TURN UP THE LIGHTS IN HERE, I WANT YOU TO SEE EVERYTHING

We going all the way this time

Turn up the lights in here, baby

Extra bright, I want y'all to see this

Turn up the lights in here, baby

You know what I need, want you to see everything

Want you to see all of the lights

Whoaa-oh-whoa

Whoaa-oh-whoa-oh

I tried to tell you but all I could say is oh

Whoaa-oh-whoa

Whoaa-oh-whoa-oh

All of the lights – Kanye West
Viikonlopun jäljiltä on niin kummallisia fiiliksiä, joitakin kuvia jäi kameraan jotka yritän muistaa purkaa tässä lähi aikoina. Nyt yritän päästä kiltisti laivaan ja Suomen puolelle hoitamaan muutamat työ hommat ennen kuin takasin taas loppu viikosta Tallinnan puolelle. Oli ihana nähdä tyttökavereita pitkästä aikaa ja juhliminen on ihan mukavaa jos ympärillä on ihania ihmisiä. Nyt tulee kirjoiteltua todella kummallista tekstiä, yritän palata jonkun järkevämmän tarinan kanssa! Ciao!

BEAUTY BOX: FACE MAP

Löysin erittäin mielenkiintoisen jutun Laurenconrad.comin kautta: Erilaiset ulkoiset ja sisäiset tekijät vaikuttavat kasvojemme ihon epäpuhtauteen ja face mapin avulla onkin helpompi havaita miten tilanteen voi mahdollisesti korjata. Oman ihoni tekstuuri on hyvä, mutta joudun tekemään paljon työtä sen puhtaaa ja kirkkaana pitoon. Nämä vinkit kuitenkin avasivat asiaa paljon sekä auttoivat ymmärtämään miten eliminoida epäpuhtauksien tekijät:

1. OTSAN epäpuhtauksien ilmentyminen viittaa usein unen puutteesseen tai stressiin. Sisäisen hyvinvoinnin parantaminen ja tarpeeksi riittävä uni yöllä auttavat pitämään otsan puhtaana.
2. KULMIEN PÄÄLLE ilmestyneet näppylät ja epäpuhtaudet viestivät immuunijärjestelmän häiriöistä: ennen flunssaa tai sen aikana saattaa kulmien päällä sijaitsevalle alueelle ilmestyä epäpuhtauksia – tällöin kannattaa juoda paljon vettä sekä nauttia immuunijärjestelmää vahvistavia ruokia.
3. KULMIEN VÄLIIN syntyneet epäpuhtaudet saattavat syntyä epäterveelliseten ruokien nauttimisen jälkeen tai mahdollisesta ruoka-allergiasta. Ihon saa palautumaan nopeammin vähentämällä alkoholin, sokerin ja maitotuotteiden käyttöä seuraavina päivinä/ viikkoina.
4. POSKET ovat kuin ilman puhtauden mittari. Saastuneen ilman hengittäminen tai tupakointi voi aiheuttaa epäpuhtauksia poskien alueella.
5. LEUAN SIVUT kertovat hormonaalisesta toiminnasta: epäpuhtaudet näillä alueilla saattavat syntyä kuukautisten aikana ja ilmestyvät yleensä sille puolelle kumpi munasarja sinä kuukautena ovuloi. 

I found a really interesting story from Laurenconrad.com where using a face map one can observe better what are the reasons causing our skin to break out. As my own skin texture is good but keeping it clean and clear it takes a lot of work. With these short descriptions you can easily observe how your skin is doing and what to change to correct the possible breakouts (next text copied straight from here): 

1. FOREHEAD. Breakouts across the forehead are often triggered by stress or sleep deprivation. Make sure to log 7 to 9 hours of beauty rest a night to keep your forehead clear.
2. ABOVE THE BROW. The area above the brow is affected by your immune system. Breakouts here tend to happen right before, after, or during a cold or flu. If you notice a breakout in this zone, slow down for a couple days, drink plenty of water and eat these 10 immune boosting foods.
3. BETWEEN BROWS. Breakouts between the brows can be caused by overindulgence of unhealthy foods or a food allergy. Cutting back on sugar, dairy, rich foods, and alcohol can help clear up skin in this zone.
4. CHEEKS. Your cheeks are linked to your respiratory system. Smoking or breathing polluted air can cause breakouts here.
5. SIDE OF CHIN. The sides of your chin are affected by hormones. Breakouts here occur around the time of your period and happen on one side or another depending on which ovary is ovulating that month.

NUMBERED LIST COPIED FROM HERE, FINNISH TEXT WRITTEN BY ME AS FREE TRANSLATION FROM THE ORIGINAL.

LOOSE BRAID

Loose braid with Nina Ricci hair clip

Silloin kun aikaa ei ole paljon, eikä mitään virallisempaa menoa: syntyi rennompi versio letistä. Kuvat kertovat varmasti kuinka helppo kampaus oli toteuttaa, loppuletin kiinnitin muotoiluvaahdolla ja ripauksella lakkaa jottei se aukea ihan heti ilman ponnaria pitämässä sitä kiinni.

When there is no time and not so official event for go to: created an easy and loose braid. From pictures you can see quickly how simple is this hair-do. I used some styling mousse and hair spray for the ends that the braid wouldn't open that easily without any clips holding it closed.

WOOL WITH GIANFRANCO FERRE

 Eilinen asu kouluun oli melko yksinkertainen – nyt kun alkaa kylmenemään oikeen kunnolla mutta tuntuu hassulta vielä vetäistä ihan kunnon saappaita jalkaan. Housut saattoivat olla liian ohuet tähän meininkiin, mutta toisaalta olivat mukavat päällä luennolla istuessa. Uusi (ostettu kesällä, nyt vasta kunnolla käytössä) musta villakangastakki palveli hyvin, varsinkin kun taivaasta tuli välillä vettäkin. Kengät olivat hassu ratkaisu, maailman mukavimmat jalassa mutta käsitelty käärmeennahka ei varmasti tykkää hirveän märästä menosta. Olen suutarilla antanut laittaa nahkapohjiin kuitenkin muoviset päällysteet, joten toisaalta näissä voi painella menemään kosteammallakin säällä (sekä kestävät käyttöä kauemmin). Kengät, Gianfranco Ferre, ostin muistaakseni pari vuotta sitten Tallinnan Kaubamajan kenkäostastola, butiikkipuolelta.

My yesterdays outfit was pretty simple – now when the weather's getting colder but it's still funny to wear totally think boots. These pants may have been too thin for the temperature but sitting in a lecture all day they worked perfectly by being really comfortable. My new wool coat (bought during the summer but never used before this) served really great as it was raining a bit. The shoes were a odd choice, maybe the snakeskin don't like the wet weather that much but they are heavenly to wear – and as I have put plastic covers to shoe soles top of the leather sole, they are wearable even for a little rain (and they handle use better). I have bought the Gianfranco Ferre shoes few years ago, from Tallinn Kaubamaja shoe department, boutique side. 

GUCCI FOR UNICEF

Pictures from Gucci

Gucci juhlistaa jo kahdeksatta vuotta yhteistyössään Unicefin kanssa ja näin ollen esitteleekin ylpeänä Gucci for Unicef* shopperi kokoelman. Jokaisesta myydystä laukusta 25% menee Unicefin opetusohjelmiin, mm. Schools for Africa ja Schools for Asia projekteihin. Laukkuja on mahdollista ostaa toukokuun loppuun asti 2014 Guccin liikeeistä ympäri maailmaa sekä suoraan netistä. Laukun hinta pyörii n. 900 eurossa.
Minun mielestä on enemmän kuin upeaa, että isot muotitalot ja brändit tekevät yhteistyötä hyväntekeväisyysjärjestöjen kanssa. Mikäs on teidän suosikkinne, omaa silmääni miellyttää ruskean sävyinen sekä valkoinen hyväntekeväisyys kassi!

*Yksi osa Gucci Nice shopper-sarjaa

Gucci celebrates already their eight year of collaboration with Unicef and proudly presents their new Gucci for Unicef* shopper bag collection. From every purchased bag 25% goes to Unicef educational programs, like Schools for Africa and Schools for Asia. You can buy the bags till the end of May, 2014 from Gucci stores around the world and online of course. The price of these bags is around 900 euros.
I thinks it's beyond amazing that big fashion houses and brands make collaborations with charity organizations. What is your favorite? From these charity shoppers the brown one and the white caught my eye!

*One collection from Gucci Nice shopper-entity

HOME EDITION

 Rauhalliseen viikonloppuni ohjelmaan kuuluu työmailien purkamisen lisäksi kodin laittamista edelleen: tällä kertaa sain vihdoin haluamani viherpalmut joista olen haaveillut pitkään täydentämään tätä boheemin chiciä sisustusajatustani asunnossani Tallinnassa. Ostimme kasvit Hortesista ja ruukkujen kanssa emme saaneet tuhlattua paria sataa enempää! Vaikka kasvit näyttivät isoilta kaupassa ja autossa, niin jättimäisessä huoneessa ne näyttävät yleisilmeeltään edelleen melko pieniltä – mutta ehkä on hyvä aloittaa hieman rauhallisemmin ennen kuin muuttaa huoneen kokonaan viidakoksi!

Ylläolevan kuvan nappasin pyyhejoutsenesta jonka taiteilin ennen kuin äiti saapui Tallinnaan kyläilemään, jotta hänellä olisi tervetullut olo (oli muitakin yllätyksiä pakattu odottamaan). Valkoinen nahkatuoli on myös uusin lisä kotiini, se tulee office-tuoliksi kunhan pienempi lasipöytä vapautuu toimisto käyttöön minulle ja tilalle tulee isompi ruokapöytä. Silloin saakin isompaa dinneriä käyntiin!

My easy breezy weekend consists among going through work mail decorating the house yet further: this time I got my long time wanted indoor palms, which support the bohemian chic look I want for my Tallinn apartment. We bought my plants from Hortes and with the pots we spend only little over two hundred euros! Although I was hoping big plants, they look pretty small in this tall and huge room.

First photo is about the towel swan I made for my mom while she's visiting me here in Tallinn – to make her feel welcome (among other gifts and surprises). The white leather chair is also newest addition, it will became office chair for me as soon the smaller glass table will be "released" for that manner also – and bigger table will be replace it as dinner table. Then I can organize bigger dinners and mayhems.. ;)

THE CAMEL COAT

Vihdoin olen löytänyt sen vuosia haluamani kameli takin – olen käynyt tavaratalot sekä äitini vaatekaapit läpi löytämättä sitä oikeaa takkia. Vaikka tämä yksilö onkin hieman aikaista pistää joka päiväiseen käyttöön, kärsimättömyyteni voitti taas ja pakko oli pistää kokeiluun. Perrrrfecto ei voi muuta sanoa!
Onko teillä jotain vaatekappaletta tai asustetta jota ette saa mielestänne, tai must have trendiä nyt käynnistyvälle viileälle syksylle?

Finally I have found the right camel coat I've been looking for years now. After going through every department store and moms closets none of them where just quite right until this one! It's perfect for fall and maybe it's too early to start using it everyday but my impatience won again as I wore it today – and it proved to be the one! 
Do you have some item you've been searching for ages or trendy must haves for this chilly fall?

MOSCHINO FW 13/14

Riding Moschino by christinewprivate featuring a heavy jacket

HOLY FUR BALLS

Pahoittelen huono laatuisten kuvien takia – vaikka olen täysillä lämpimän ystävä, odotan jo salaa niitä myrkyisiä ja tuulisia syksy iltoja jolloin pääsee fiilistelemään maailmaa ja elämää ihan omalla viballaan. Viime päivät eivät ole olleet hirveän proactiivisia, muuten kuin kodin laittamisen puolesta – aletaan olemaan jo loppu suoralla sisustuksen suhteen.
Tänään kävin hakemassa vielä muutamia sisustuselementtejä joita ehkä esittelen kun kaikki on valmista. Olen uudelleen inspiroitunut rukousnauhastani, jonka olen ostanut Espanjasta vanhasta luostarista monia vuosia sitten.

I am sorry for the bad quality in the pictures – although I am a fan of warm climate, I secretly wait those little stormy and windy nights when you can truly inhale the air and experience the amazing world around you with it's own fall kick. Last days haven't been that proactive – although I have made progress in finishing decorating my apartment. Today I picked up yet some stuff for home (maybe I'll share pictures when everything's ready) and I am re-inspired about my rosary I have bought in Spain in a old monastery some years ago. 

SATURDAY NIGHT

Our housewarming gift: cooler with our friends initials and year 2013 in roman numbers

 Ystäväpariskuntani järjestivät lauantaina illanistujaiset johon avecina tuli veljeni. Tarjolla oli juotavaa sekä uskomattomia ruokia ja sormisyötäviä – järjestelyt olivat henkeä salpaavat ja tunnelma oli ihan katossa koko illan. Paljon uusia tuttavuuksia ja muutama vanhakin naama tuli vastaan. Valitettavasti kuvien osalta en viitsi laittaa otoksia joissa esiintyy muita ihmisiä kuin nämä tässä postauksessa esiintyvät.
Ystäviemme asunto oli modernin tyylikäs ja vieraita parhaimmillaan varmasti parisen kymmentä. Puolenyön aikoihin jatkoimme vielä Tallinnan keskustaan pienempään paikkaan jossa näimme lisää ystäviä, mutta väsymys painoi kummasti ja sieltä hiipailtiinkin kotiin viileän mutta hiljaisen syysyön saattelemana.
Lisää kuvia löydät avaamalla postauksen kokonaan.

My friends held a housewarming party last Saturday where my brother accompanied me as my avec. The atmosphere and "catering" was more than amazing really, everyone was astonished. I am sorry that I can't publish photos with other people in it, just to appreciate their privacy. Later on we headed to Tallinn Old Town, met up some other friends as well and then walked through the center to home while chilly but quiet fall night turned slowly into early morning. You can find more picture by opening the whole post.

DINING IN TALLINN: TILL & KUMMEL

Kävimme pari viikkoa sitten ystäväni kanssa testailemassa lisää Tallinnan vanhan kaupungin ravintoloita, joihin ei ihan heti päädy turistina. Ystäväni oli kuullut paikasta Till & Kummel – vaikka menuu puolta ei vielä pistetty testiin kunnolla, paikan sisustus, tunnelma ja terassi yllättivät positiivisesti! Pieni mutta kodikas paikka, eivätkä hinnatkaan kauhistuttaneet. Tänne pitää ehdottomasti tulla syömään kunnolla vielä uudestaan, mutta sopi hyvin myös näin after school istuskeluun.
Tutustu paikkaan ja menuuseen paremmin www.till-kummel.ee.

We tested yet one cozy and cute restaurant in Tallinn with my friend. Almost in the Old Town, is a place called Till & Kummel which was really positive surprise. The interior was very nice and terrace sweet. Find their exact location, menu and more photos from www.till-kummel.ee.

Picture from Till & Kummel Facebook-page

BEST DRINK BAR IN TALLINN: BUTTERFLY LOUNGE

My brothers shirt: Pirados Estonia

Eilen vietin hieman laatuaikaa pikkuveljeni kanssa joka tuli jo torstaina Tallinnaan, viikonloppua viettämään ja osallistumaan minun avecina ystäväni juhliin lauantaina. Mittarissa oli 20 celsiusta, joten iltapäivä drinksut olivat paikallaan. Vein veljeni tietenkin Tallinnan parhaaseen drinkkibaariin Butterfly Loungeen jossa herkuttelimme Miami Vice ja espresso martinilla (sulkaa fondanten siivittämänä). Drinkit olivat jumalaiset ja kumottu melko nopeasti (espresso martini on tullut tutuksi viime aikoina ystävieni kautta ja olen täydellisen koukussa). 

Löydät Butterfly Loungen täältä: http://kokteilibaar.ee

Onko teillä mielessä jokin muu paikka Tallinnassa, josta saisi yhtä tappavan hyviä drinkkejä mukavassa ympäristössä?

We spent some quality time yesterday with my brother by enjoying the hot weather and some heavenly drinks at Butterfly Lounge cocktail bar near center. We had Miami Vice drink and espresso martini (which I have discovered lately via friends and totally hooked by now) and accompanied that with a chocolate fondant. 

You can find information for Butterfly Lounge here: http://kokteilibaar.ee

Do you know any other good cocktail places in Tallinn center, where to get killer good drinks in a great interior?

FLOWERS & HOME

Kukat ja koti.

BLUE FALL

Tämän päivän, perjantai 13 asua. Vaikka ulkona onkin paikoitellen jopa 22 astetta, niin varjossa tämä vilukissa pukee jo ihan villavaatteita päälle. Tällä hetkellä on melkeimpä mahdotonta pukeutua niin että pärjäisi koko päivän mukavasti – aamulla kun on hyisen kylmä, päivällä shortsikeli ja illalla taas viilenee. Ei pärjää ilman takkia, mutta pitkissä housuissa sulaa.
En itse kestä yhtään kylmyyttä ja sen takia onkin vaatteita yleensä mukana enemmän kuin tarvisi. Kyllä se raahaaminen ottaa päähän, mutta olen kokenut sen vaivan arvoiseksi kuitenkin.

Todays outfit, as it is Friday the 13th indeed. Although it's almost 22 celsius in the sun during the day, it becomes freezing in the evening so I need to carry a lot of extra clothes with me (since I can't stand being cold) and that's frustrating but after that all still rewarding. 

shoes vintage / pants Cambio / wool jacket Tommy Hilfiger / fur collar bought in Tallinn

UNDER CONSTRUCTION

Tallinnan asunnon jokavuotista sisustamista.. Kun ikinä en ole tyytyväinen järjestelyihin, niin pyörittelen sohvia ja mattoja ympäri ämpäri harvasen päivä. Nyt vasta monien vuosien jälkeen olen ottanut asiakseni viedä sistuksen loppuun asti ja tänään sainkin hankittua olohuoneeseen haluamani peilin. Silmään sattui kaupassa myös pienempi, samaa sarjaa oleva peili joka lähtee messiin lähipäivinä että voin ripustaa sen vastakkaiselle puolelle "peilaamaan" hehe. Television päällä on jo naula valmiina, mutta se mitä sinne ripustuu on vielä hieman auki. Ideoita on ja varmasti moni yllättyykin lopputuloksesta!
Ensi viikolla käymme useammassa huonekalukaupassa josta varmasti saan raahattua kotiin kaikkea kivaa! Stay tuned!

Decorating and trying to finish my whole interior look for Tallinn apartment. All these years have went by and finally now I have taken the task to finnish it properly. Today I got the mirror for living room (I saw a smaller version of the same mirror and will purchase it for the opposite wall to "mirror" the mirror, right?) and next week we'll hit many other home design stores were I will for sure find more stuff I have been dreaming and planning about. Stay tuned for more how I try to transfer my little apartment into this cozy, sweet yet Monte-Carlo inspired town house. 

IN MY BED

Lemppari & aikaa säästävä muotoon leikkattu aluslakana: Ralph Lauren Home, Stockmann. Mikäli näitä tulee heille mallistoon lisää, aijon käydä kahmimassa muutaman vielä – niin hyvin on palvellut jo vuoden päivät!  

THURSDAY INSPIRATION

Image from Pinterest

TIME FOR BEAUTY

Viimeisimmät ostokset Tallinnan Kaubamajasta, kotimatkalla koulusta kotiin. Meneillään on kauneusviikot, joten tavaratalosta löytyi paljon tarjouksia ja uusia tuote tuttavuuksia! (Pahoittelen iPhonella otettujen kuvien huonoa laatua.)

L'Orealin Youth Code-fani olen ollut jo vuoden päivät. Välillä tuli kokeiltua Bellavitaa apteekkarin suosittelemana, mutta kyllä tähän palaan aina kokeilujen jälkeen. Ei pysty elämään ilman! 

LOST IN EVERYDAY LIFE

Ollaampas sitä oltu hiljaisia täällä blogin puolella. Voi myös johtua siitä että olen jälleen kerran unohtanut kameran kuvien siirtojohdon jonnekin tielle tuntemattomalle, joten saadaan vielä odotella niitäkin otoksia. Muutamia hauskoja jutun ideoita on kyllä jäänyt luonnoksiin ja niitä voisinkin vähän fixailla jotta saisi postailtua muutakin kuin omaa naamaa.

I've been really lazy posting and updating the blog but it might be because I have yet again lost the camera cord to transfer the images to computer. I will try to finnish up the posts waiting in drafts, something other than my own face all the time.

MILEY CYRUS WRECKING BALL

Miley Cyruksen uusi biisi Wrecking Ball on itse asiassa todella hyvä – kun kuuntelee sen näkemättä musiikkivideota. Törmätessäni videoon jouduin puoleesa välissä pienentämään ikkunan sillä kaikki se alastomuus vie huomion hyvästä biisistä. Eikö tuo mimmi tykkää enää vaatteista haha?

Doesn't Miley Cyrus like clothes any more? Actually the song Wrecking Ball is pretty good, for me the video is just way to naked and draws attention away from the music experience.